A
dim. in mm
R
RR
R
drawn
THIS DRAWING MAY NOT BE COPIED OR
REPRODUCED IN ANY WAY, AND MAY NOT
BE PASSED ON TO A THIRD PARTY WITHOUT
WRITTEN PERMISSION.
OWNERSHIP AND COPYRIGHT OF CONEC GmbH
appd.
tolerance of cable:
title:
dwg no:
part no:
name
date
D
O
N
O
T
A
L
T
E
R
C
A
D
D
R
A
W
I
N
G
B
Y
H
A
N
D
42K1A025
Franz
09.10.07
09.10.07
Mankopf
L <= 4m: L + 40mm
L > 4m: L + 1%
Male connector M8x1 angled,
screw/ snap
see table
Index: a 17.03.11 VF Ä3945
Coupling screw modified, spanner flats
added, data sheet modified
D
i
r
e
c
t
i
v
e
2
0
0
2
/
9
5
/
E
C
R
o
H
S
c
o
m
p
l
i
a
n
t
A
Technical specification :
Rated voltage:
IEC 61076-2-104
Current rating:
IEC 61076-2-104
Insulation resistance:
IEC 60512
Pollution degree:
IEC 60664-1
Degree of protection:
IEC 60529
Temperature range:
IEC 60664-1
Mating cycles:
IEC 60512-9a
30 V
3 A at 40°C
>=100 M
3/2
IP 67, in mated
condition
-30°C ... +80°C
>=100
Materials:
Contact:
Contact plating:
Contact carrier:
Coupling screw:
Moulding body:
CuZn
Nickel, gold plated
TPU GF, UL 94
GD-Zn, nickel plated
TPU, UL 94, grey
Installation specification:
Recommended
torque:
Conec
installation tool:
0,4 Nm
Torque wrench:
36-000200
Insert across flats 9:
36-000210
D see data sheet cable
Width across
flats 9
1
0
,
1
Ø
n
6
,
9
8
M
x
1
D
n
8
1
,
5
27
L
2
2
2
4
3
1
brown
white
blue
black
Contact assignment:
1
2
3
4
Description:
SAL - 8 - RSWU4 - 2 / K1
Cable:
Part no:
42-10124
42-10126
42-10125
SAL - 8 - RSWU4 - 5 / K1
SAL - 8 - RSWU4 - 3 / K1
TPU, UL 20549,
black, 4x0,25mm²
Cable: 781-K12400
Length L:
2m
5m
3m
42-10127
SAL - 8 - RSWU4 - 10 / K1
10m
SAL - 8 - RSWU4 - ... / K1
x
42-xxxxx
