8
IEC/EN/DIN EN 60747-5-5 Insulation Characteristics (Option 060)
Description Symbol Characteristic
HCPL-2201/02/
11/12/31/32
HCPL-
0201/11
Unit
Installation classi cation per DIN VDE 0110, Table 1
for rated mains voltage 150 Vrms
for rated mains voltage 300 Vrms
for rated mains voltage 600 Vrms
I – IV
I – IV
I – IV
I – IV
I – IV
I – III
Climatic Classi cation 0/70/21 0/70/21
Pollution Degree (DIN VDE 0110/39) 2 2
Maximum Working Insulation Voltage V
IORM
630 567 V
peak
Input to Output Test Voltage, Method b*
V
IORM
x 1.875 = V
PR
, 100% Production Test with t
m
=1 sec, Partial discharge < 5 pC
V
PR
1181 1063 V
peak
Input to Output Test Voltage, Method a*
V
IORM
x 1.6 = V
PR
, Type and Sample Test, t
m
=10 sec, Partial discharge < 5 pC
V
PR
1008 907 V
peak
Highest Allowable Overvoltage (Transient Overvoltage t
ini
= 60 sec) V
IOTM
8000 6000 V
peak
Safety-limiting values
(Maximum values allowed in the event of a failure, also see Figure 12, Thermal
Derating curve.)
Case Temperature
Input Current
Output Power
T
S
I
S, INPUT
P
S, OUTPUT
175
230
600
150
230
600
°C
mA
mW
Insulation Resistance at TS, V
IO
= 500 V R
S
10
9
10
9
IEC/EN/DIN EN 60747-5-5 Insulation Characteristics
(HCNW22xx Option 060 ONLY)
Description Symbol Characteristic Unit
Installation classi cation per DIN VDE 0110, Table 1
for rated mains voltage 150 Vrms
for rated mains voltage 300 Vrms
for rated mains voltage 600 Vrms
for rated mains voltage 1000 Vrms
I – IV
I – IV
I – IV
I – III
Climatic Classi cation -40/85/21
Pollution Degree (DIN VDE 0110/39) 2
Maximum Working Insulation Voltage V
IORM
1414 V
peak
Input to Output Test Voltage, Method b*
V
IORM
x 1.875 = V
PR
, 100% Production Test with t
m
=1 sec, Partial discharge < 5 pC
V
PR
2651 V
peak
Input to Output Test Voltage, Method a*
V
IORM
x 1.6 = V
PR
, Type and Sample Test, t
m
=10 sec, Partial discharge < 5 pC
V
PR
2262 V
peak
Highest Allowable Overvoltage* (Transient Overvoltage t
ini
= 60 sec) V
IOTM
8000 V
peak
Safety-limiting values
(Maximum values allowed in the event of a failure, also see Figure 12, Thermal
Derating curve.)
Case Temperature
Input Current
Output Power
T
S
I
S, INPUT
P
S, OUTPUT
150
400
700
°C
mA
mW
Insulation Resistance at TS, V
IO
= 500 V R
S
10
9
* Refer to the front of the optocoupler section of the current catalog, under Product Safety Regulations section IEC/EN/DIN EN 60747-5-5, for a
detailed description.
Note: Isolation characteristics are guaranteed only within the safety maximum ratings which must be ensured by protective circuits in application.
